Ziołowa Dolina w stolicy Warmii
Ziołowa Dolina znajduje się w stolicy Warmii, zaledwie kilka kilometrów od centrum Olsztyna. To przepiękne miejsce otoczone lasami i rzeką, idealne na odpoczynek i spędzanie wolnego czasu z rodziną, który tutaj płynie wolniej. Można go poświęcić na celebrowanie domowych obiadów, ucztę grillową czy klimatyczne ognisko, niespieszny spacer po lesie albo emocjonujące rodzinne grzybobranie. Na gości czeka plac zabaw, minizoo, i wiele innych atrakcji dla dzieci, młodzieży oraz dorosłych, które gospodarze organizują na życzenie gości – zawody strzeleckie, przejażdżki pojazdami militarnymi, wycieczki bryczką po okolicy, łowienie ryb. Ziołowa Dolina oferuje noclegi w przestronnych 2-, 3- i 4-osobowych pokojach z łazienkami. Wszystkie wyposażone są w TV oraz dostęp do bezprzewodowego Internetu. Goście mają możliwość skorzystania z posiłków w formie śniadań, obiadów oraz kolacji przygotowywanych z ekologicznych produktów. Dla osób ceniących sobie prywatność oraz odpoczynek jeszcze bliżej natury przygotowano w pełni wyposażony domek sezonowy położony na uboczu, pod lasem pomiędzy stawem i rzeką. Na terenie gospodarstwa mieszka wiele zwierząt. Konie, osiołki, strusie, kury, kaczki to tylko niektóre z nich. Żyją tu szczęśliwie i dostarczają wiele radości każdego dnia. Wszystkie uwielbiają, gdy wokół nich pojawiają się ludzie. Daje to im możliwość prezentowania swoich wdzięków, co najbardziej podoba się najmłodszym gościom Ziołowej Doliny. Większość ze zwierzaków można bez obaw głaskać i robić wspólne zdjęcia. Niewielka odległość do wielu atrakcji turystycznych regionu sprawia, że Ziołowa Dolina stanowi doskonałą bazę noclegową dla dłuższych pobytów, w trakcie których można codziennie zwiedzać inną atrakcje Warmii i Mazur.
Herb Valley beside the capital of Warmia
Herb Valley is located in the vicinity of the capital of Warmia, just a few kilometres from the centre of Olsztyn. This beautiful place surrounded by forests and a river, is perfect for relaxing and spending time which passes slowly with your family and friends. You can celebrate over a homemade dinner, a barbecue feast or next to a campfire, a slow walk in the forest and more exciting than you would think, wild – mushroom picking. Guests are offered a playground, mini zoo, and many other attractions for the kids and for the adults, events and attractions are organised on request. The hosts offer fishing and shooting competitions, rides in military vehicles and horse and carriage rides through the local countryside. Herb Valley offers accommodation in spacious 2, 3 and 4, person – rooms with bathrooms, TV and access to wireless internet. Breakfast, dinner and supper are made from free-range products. There is a fully equipped summer house situated close by, next to a forest, between a pond and a river, for people who want even more privacy and like to relax even closer to nature. The farm is home to various animals such as: horses, donkeys, ostriches, hens, ducks and more. All of them are happy here and every day they bring a lot of joy. They like people because it is a good chance for them to display their charms – something what little kids like in particular. You can stroke most animals without fear and even take your selfie with them. Situated near many tourist attractions in the region makes Herb Valley a good base for a longer stay. During such a stay you can sightsee the many different attractions that Warmia and Masuria has to offer, known and unknown!
www.ziolowa-dolina.pl