Tym razem chcemy przybliżyć naszym Czytelnikom miejsca, z których każde reprezentuje zupełnie odmienne podejście do wypoczynku i buduje swoją ofertę wokół innej, unikalnej wartości – szczególnie bogatej na Warmii i Mazurach natury, filozoficznej refleksji nad sensem życia, bogatej historii regionu lub sztuki obecnej na każdym kroku.

W zgodzie z naturą

Jabłoń Lake Resort to ukryta w sercu Puszczy Piskiej oaza spokoju, w której można obcować z wszechobecną naturą i odpocząć od zgiełku świata, który tutaj wydaje się jedynie złudnym mirażem. Obiekt położony jest na dużym ogrodzonym terenie pełnym drzew, krzewów i innej, starannie dobranej, roślinności. Dysponuje ponad 500 metrami linii brzegowej krystalicznie czystego jeziora Brzozolasek i pięknie zagospodarowaną plażą z pomostami, leżakami i komfortową strefą wypoczynku. W Jabłoni możemy wybierać pomiędzy trzema typami zakwaterowania: pokojami delux z przepięknym widokiem na jezioro, pokojami w Domu Pruskim i Domami Mazurskimi. W Jabłoni żyje się zgodnie z naturą, dlatego też obiekt ma tyle oblicz, ile pór roku. Latem zachwyca intensywnymi kolorami kwitnącej bujnie zieleni i błękitem wód jeziora, po których można pływać kajakami, rowerami wodnymi i łódkami. Można tu także wypożyczyć rower i wyruszyć na rodzinną wyprawę jedną z wielu malowniczych tras, pograć w tenisa na profesjonalnie przygotowanych kortach oraz maszerować po przepięknej okolicy z kijkami do nordic walking, a jesienią – znaleźć w lesie największego borowika. Zimą przyciąga kominek z wesoło płonącym ogniem czy kulig zakończony pieczeniem prosiaka i degustacją domowych nalewek. Można tu także skorzystać z nart biegowych i przemierzać specjalnie przygotowane 30 km tras narciarskich albo włożyć łyżwy i pojeździć po zamarzniętym jeziorze. Na szczególną uwagę zasługuje restauracja Imbirowy Sad, która stawia na smak i sezonowość. Miłą niespodzianką jest obecność w karcie zarówno tradycyjnych dań regionalnych, jak i specjałów kuchni tureckiej przygotowywanych według oryginalnych receptur. www.jablon-resort.pl

Tu spojrzysz w swoje lustro

Pewnego dnia Monika, gospodyni Moniówki, spojrzała w lustro i zapragnęła powrotu do korzeni – do wiejskich klimatów, z którymi związana była w dzieciństwie. Pod jabłonkę na kawę, na hamak, do spokoju i czerpania energii z natury – bo to ona właśnie jest jednym z najmądrzejszych nauczycieli. To tu właśnie przystaniesz na chwilę i zobaczysz siebie z drugiej strony lustra. Czyż nie tego coraz częściej szukamy o każdej porze roku? A to wszystko oferuje Moniówka i jej warmińska okolica – to kraina dedykowana koneserom życia i kuchni. Gospodyni często zaprasza do siebie ciekawych ludzi – joginkę Eli czy blogerki kulinarne, które pojawiają się, gdy mieszkańcy domu zechcą skosztować potraw wegetariańskich i wegańskich, podanych w iście artystycznym stylu. Obok kilku przytulnych pokoi, goście mogą korzystać ze wspólnej przestrzeni, jaką oferuje kuchnia połączona z salonem z kominkiem, gdzie wieczorem słychać śmiechy i niekończące się dyskusje. Filozofia miejsca skłania do poddania się atmosferze wspólnego gotowania – a ją w 100% poczujemy poprzez zapachy i smaki potraw przygotowanych własnymi rękoma. W otulającym Moniówkę ogrodzie każdy znajdzie miejsce dla siebie, a zimą… nawet wskoczy do sauny zbudowanej w starym spichlerzu sprowadzonym prosto z Podhala, która opalana jest piecem na drewno. W takim miejscu widoki na warmińskie pagórki nabierają dodatkowej magii. Tu się po prostu chce być i wracać! www.moniowka.pl.   www.facebook.com/saunyogrodowe/

Spacer po dworskich komnatach

W każdym zamku, pałacu czy dworku kryje się jakaś tajemnica czy opowieść. Dwór Dawidy, oprócz tego, że należał niegdyś do arystokratycznego rodu niemieckiego z Prus, przyciągnął do siebie obecnego właściciela. On to, przemierzając Afrykę w poszukiwaniu swojego miejsca na ziemi, poczuł, że powrót do krainy z dzieciństwa będzie strzałem w dziesiątkę. I tak odkrył Dwór Dawidy ulokowany koło Pasłęka, na skraju malowniczej Wysoczyzny Elbląskiej. Z pasji do historii i chęci podkreślenia, iż na Warmii i Mazurach znajdowały się piękne dworki czy pałace, pokoje ulokowane w dworku noszą nazwy pochodzące od tych rezydencji. I tak goście przybywający do Dawid przenocować mogą w Apartamencie Galiny, Sztynort czy Pokoju Gładysze. W cenę noclegu wliczone jest iście dworskie śniadanie, które serwowane jest w przestronnej jadalni z pięknym widokiem na park okalający dworek. Park ten również ma swoją historię – 12 ponad 300-letnich drzew jest na wyciągnięcie ręki, a w graniczącym z nim rezerwacie przyrody Lenki zimą można szusować na nartach biegowych po dnie wąwozu, w którym latem płynie rzeczka. Stąd blisko jest do Fromborka, Elbląga czy Malborka, a latem – na pochylnie Kanału Elbląskiego czy na Mierzeję Wiślaną. Szczególnie polecamy skorzystanie z motorówki, którą w 20 minut z Fromborka można przenieść się na Mierzeję do miejscowości Piaski, gdzie obok zatłoczonych pobliskich letnich miejscowości, nadal można znaleźć wytchnienie w towarzystwie szumiących fal. www.dawidy.com

W poszukiwaniu wyjątkowej atmosfery

Szukając niezwykłych doznań i chcąc zasmakować odrobiny luksusu, oddajmy się sztuce relaksu i udajmy do czterogwiazdkowego hotelu Willa Port Art & Business. Obiekt, zlokalizowany tuż nad brzegiem jeziora Drwęckiego w Ostródzie, przy urokliwych ścieżkach spacerowych i rowerowych, to coś więcej niż hotel – to idea Art & Business konsekwentnie wcielana w życie. W Willa Port, oprócz luksusowych pokoi, bogatej oferty SPA oraz doskonałej kuchni, goście mają możliwość udziału w wyjątkowych wydarzeniach artystycznych i kulturalnych, spotkaniach autorskich, wernisażach i koncertach. Udany relaks rozumiany jest tu nie tylko poprzez gwarancję wspaniałej lokalizacji i wysokiej jakości usług, ale również poprzez regularne spotkania z szeroko rozumianą kulturą. Stąd pomysł na hotelową galerię oraz cykl wydarzeń artystycznych. W znajdującej się w Willa Port galerii można oglądać prace artystów – w tym twórców z regionu. Sztuka obecna jest tu niemal wszędzie. Na wyjątkową uwagę zasługuje także urządzona w wyjątkowym klimacie Trattoria La Riva, która proponuje wyśmienite dania kuchni włoskiej. Gościom biesiadującym w tej restauracji często towarzyszy muzyka pochodząca z Włoch lub inspirowana słoneczną Italią wykonywana na żywo. To wszystko sprawia, że hotel Willa Port Art & Business jest jednym z najciekawszych obiektów na Warmii i Mazurach. www.willaport.pl

 

This time we want to present to our readers four different places. Each of them represent a different approach to relaxation and has unique value in its offer. Rich Masurian nature, time for yourself, the rich history of the region and its art can be seen in all of these places

In Harmony with Nature

Jabłoń Lake Resort is an oasis of peace and quiet hidden away in the heart of Pisz forest. You can soak up the surrounding nature and relax from the hustle and bustle of the outside world which seems to be a world away from here. It is located in a big area surrounded by pristine nature. It has 500 metres of shoreline beside the crystal clear water of Lake Brzozolasek and a well-developed beach with piers, deck chairs and a comfortable relaxation zone. In Jabłon you can choose three types of accommodation, de lux rooms by the lake, rooms in a Prussian style house or rooms in a Masurian style house. In Jabłoń life goes by in harmony with nature and every season has a different mood. In summer you are delighted by the intensive colours of vigorously flowering greenery and the blue of the crystal lake water where you can go by boat, canoe or peddle boot. If you like, you can rent a bike as well and go on a family trip on one of many picturesque trails, play tennis on professional courts or discover this beautiful area doing some Nordic walking. In autumn you can pick the finest of wild mushrooms in the forest. In winter you are attracted to the fireplace with dancing flames or try a sleigh ride that finishes with roasting a pig and sampling home-made liqueur. You can go cross-country skiing on specially prepared trails and put on ice skates and go ice skating on the frozen lake. Imbirowy Sad restaurant is worth checking out as it pays special attention to the taste of the local seasonal food. On the menu you can find traditional regional dishes and traditional Turkish specialities prepared according to original recipes – what is a nice surprise! www.jablon-resort.pl

Time For Reflection

One day the host Monica had a life-changing idea and wished to return to her roots, and the rural atmosphere which she recalled from her childhood. She wanted to return to the time when she drank coffee under the apple tree, lay in a hammock, enjoyed the peace and drew inspiration from nature – one of the cleverest of teachers. You stop for a while and see yourself through the looking glass. Isn’t it this what we look for more and more and at all times of the year? That is, what is offered by Moniówka and its local surroundings. It is a land perfect for connoiseurs of life and cuisine. The host invites interesting people such as: yogini Eli and culinary bloggers who appear when the house’s residents want to taste vegan and vegetarian dishes served with flair and passion. Guests can avail of cosy rooms and common space – a kitchen with an adjacent living room with a fireplace where laughs and endless discussion are heard. The philosophy of the place encourages you to join in common cooking. The atmosphere, smell and taste of dishes prepared by the guests themselves are usually very appealing. Everyone will find place for themselves in the garden surrounding Moniówka. In winter you can avail of the sauna originally built in an old granary and then brought from Podhale, which has a wood-fired furnace. In such a place views over the hills of Warmia hills add extra magic. You will just want to stay there or come back another time. www.moniowka.pl

Stroll around the manor’s courtyard

In most castles, palaces and courts there is usually a secret and a story. Dawidy is no exception ! It used to belong to an aristocratic German family from Prussia long ago, and also it attracted the present owner. The man in question was travelling through Africa looking for his place on Earth when he felt that going back to the land of his childhood would be the best choice. Then he discovered Dawidy court situated near Pasłęk on the edge of the picturesque Elbląg Uplands. The owner’s passion for local history motivated him to call rooms in Dawidy court after other historical places in Warmia and Masuria. Guests who stay in Dawidy court can stay for a night in Galiny Apartment, Sztynort or the Gładysze room. The price of the accommodation includes court breakfast served in a spacious dining room overlooking the park surrounding the court. The park has its history as well. There are several 300 year old trees on the doorstep and the nature reserve Lenki where you can go cross-country skiing on the bottom of the gorge in which a river flows in summer. This is a very convenient location, as it is very close to Frombork, Elbląg, Malbork, the world famous Elbląg Canal and the Vistula Spit. We highly recommend renting a motorboat that will take you from Frombork to Piaski across the Vistula Lagoon in 20 minutes. Piaski is a small seaside village not far from the bustling seaside resorts so you can have the best of both worlds if you wish, peace and play in one. www.dawidy.com

In Search of Something Different

While looking for a unique experience and wishing to sample a little luxury, let’s enjoy art, relax and go to four – star Willa Port Art & Business Hotel. The hotel is located on the shores of Lake Drwęckie in Ostróda close to a bike and hiking path. The facility is something more than a usual hotel – it is a mix of an Art & Business which is continually put into practice. Willa Port offers not only luxurious rooms and a wide range of Spas but also delicious cuisine. Guests can participate in unique artistic and cultural events, author meetings, vernissages and concerts. Good relaxation is not only guaranteed by the great location and high quality of service but also by regular meetings with broadly conceived culture. That’s why the idea of a hotel gallery and numerous artistic events were born. In the gallery in Willa Port you can see artists’ works including the works of regional artists. Art is present at every step. Furnished in a very specific style is the Trattoria La Riva restaurant offering delicious Italian food and worth trying. The restaurant’s guests can listen to Italian music or live music inspired by sunny Italy. It all makes Willa Port Art &Business one of the most interesting places to stay in Warmia and Masuria. www.willaport.pl